Są miejsca pracy, które wymagają przez całą dobę, ich dzień roboczy nie jest znormalizowany, a policjanci są jednym z nich. Podczas spokojnego snu strzegą Państwa pokoju i pośpiechu podczas pierwszego połączenia, aby uratować kogoś przed kłopotem. Simon od kilku lat pracuje jako policjant i jest zawsze gotowy do pomocy. Dzisiaj został obudzony przez nocne wezwanie, z którego wiadomo, że miasto ogłosiło plan przechwytywania zatrzymania przestępcy, który porwał dziecko. Podczas gdy inni bohaterowie ścigają porywacza, Simon musi znaleźć dziecko i dlatego trzeba będzie dokładne przeszukiwanie i zebrać dowody w Groźnie w Nocy. Droga jest każdą minutą, dziecko może być w niebezpiecznym miejscu i lepiej je znaleźć jak najszybciej.