Ariel i Elsa zebrali się na weekend, by spotkać się, w tym czasie poza miastem odbędzie się festiwal balonów i księżniczki chcą się na nie dostać. Ciekawe, jak wielkie kule wznoszą się w niebo. Jeśli masz szczęście, możesz jeździć jednym z nich. Dziewczyny zgodziły się na spotkanie, ale na razie wszyscy będą się przygotowywać, wybierając stroje, akcesoria, fryzury. Pomożesz najpierw małej syrenie, a następnie Królowej Lodu, inaczej utkną w pobliżu swoich szafek, wybierając stroje.