Vanessa i Paul to detektywi, którzy badają przypadki przemytu. Zwykle byli w stanie doprowadzić wszystkie śledztwa do finału i schwytać przestępców, ale jest jeszcze sprawa Crooked Pursuit, która ciągnie się od ponad roku i jest to trochę irytujące dla detektywów. Mówimy o bandzie przemytników zajmujących się odsprzedażą za granicą cennych monet, których wywóz poza granice państwa jest zabroniony. Banda jest dobrze zorganizowana przez długi czas, nie można ich było wydobyć na światło dzienne. Ale w końcu pojawiła się poważna wskazówka, a dziś bohaterowie mają szansę porwać przestępców na gorąco. Transfer monet odbędzie się na stacji benzynowej, czas jest znany, pozostaje złapać bandytów w Crooked Pursuit.