Chytry lis czasami nie może przestać, oszukując wszystkich i wszystko. Został już ostrzeżony, że przebiegły człowiek może pewnego dnia przeliczyć się i mieć bardzo złe konsekwencje. Może się to zdarzyć w Fox & Bear, jeśli nie zainterweniujesz. Rudowłosy łotr postanowił zrobić figla niedźwiedziowi i wysłał go do gaju, w którym rośnie trujący bluszcz, mówiąc, że jest tam drzewo malinowe. Oczywiście stopa końsko-szpotawa nic nie znalazła, zraniła łapy i wróciła bardzo wściekła. Postanowił zemścić się na lisie i teraz biedak musi uciekać przed rozwścieczonym drapieżnikiem, inaczej rozerwie go na strzępy. Pomóż lisowi, wcale nie jest już zabawny, bo nie będzie musiał biec po płaskiej ścieżce w Fox & Bear, ale skacząc po platformach.
