W corocznym konkursie o tytuł najmodniejszego i najbardziej stylowego ucznia szkoły średniej wezmą udział dwie grupy po trzy kandydatki każda. Do finału dotarli po ukończeniu wszystkich etapów w ciągu całego roku. Jedna grupa to podłe dziewczyny, które celowo ignorują ustalony styl, wymyślając coś własnego. A druga grupa to wzorowe dziewczyny i kujon. Są zwolenniczkami klasyki i stylu Barbie. W High School Mean Girls 3 wcielasz się w rolę niezależnej asystentki, nawet jeśli wolisz jedną z grup. Musisz przebrać każdą kandydatkę, a następnie sędziowie decydują, kto jest najlepszy w High School Mean Girls 3.