Zima zasnęła ze śniegiem na polach i lasach, a w tym czasie Mishka stóp klubowych śpi spokojnie w swojej jaskini, ssąc łapę. Ale nie wszyscy mieszkańcy lasów również hibernają. Jeże w Top Hog nie śpią i właśnie zorganizowali imprezę, aby rozgrzać nogi. Nie podejrzewali, że ich spotkanie przechodzi tuż nad niedźwiedziem. Z głośnych dźwięków Mishka obudził się, a jego nastrój gwałtownie spadł. Kto chciałby obudzić się z głośnych dźwięków. Uzbrojony w klub hokejowy, niezadowolony niedźwiedź pochylił się, by zobaczyć, kto go obudził i znalazł garść jeży. Pomóż mu rozproszyć kłopotów, jak to możliwe w najlepszym wieprze.
