Chrząszcz gnojowy imieniem Fred zakochał się w pięknej Lisie. Jest gotów dać jej wszystko, czego zapragnie, a nawet najdroższą - kulę gnoju, którą właśnie zrolował w Bug Run. Bohater zrobił nawet bukiet z kulek gnojowych, nawlekając je na patyki, ale jego ukochana okazała się znacznie bardziej praktyczna. Jest gotowa związać swoje życie z Fredem, jeśli wypełni wszystkie puste norki balonami, tak aby starczyło ich na całą długą zimę. Bohater entuzjastycznie zabrał się do roboty, ale mu się to nie udaje, kule nie wpadają do dołów, więc trzeba pomóc chrząszczowi. Skieruj jego ruch tam, gdzie znajduje się jakaś przeszkoda w postaci grzyba lub pniaka, aby nie wytoczył się z polany w Bug Run.
